Extended Reality System for Controlling Operating Room Tools